maanantai 21. heinäkuuta 2014

Lähdetään kauas pois, sinne mis on lämmin

Juhannuksen jälkeen alkoi Suomen sateet ja kylmät ilmat riittää ja suunnattin viideksi päiväksi kaverin luokse kylään Mallorcan lämpöön. Jännitystä matkaan toi se, että matkustimme stand by -lipuilla, jolloin koneeseen pääsee mikäli siellä sattuu olemaan tilaa. Vielä lähtöselvityksessäkään meille ei pystytty paikkoja takaamaan ja portille asti jännitimme pääsemmekö koneeseen. Ja kyllähän me lopulta päästiin. 





Vietimme suurimman osan aikaa Mallorcan pohjoisrannikon tuntumassa, mutta yhden päivän retken teimme kuitenkin Solleriin, saaren länsirannalle. Lähdimme matkaan jo aikaisin aamulla ja satama-alueella Port de Sollerissa oli erittäin rauhallinen uinuva kalastajakylätunnelma, kun kahvilat vasta hiljalleen availivat oviaan ja  ihmisiä oli liikkellä vain kourallinen. Söimme aamupalaa satamassa, minkä jälkeen lähdimme vanhalla puisella raitiovaunulla Solleriin.

Soller ei välttämättä ole mikään shoppailijan paratiisi, mutta todella suloinen ja tyypillinen Välimeren alueen pikkukaupunki kahviloineen ja kapeine kujineen. Päiväkahvien jälkeen suuntasimme juna-asemalle, mistä lähti sympaatinen puujuna Palmaan. Matka kestää noin tunnin ja matkalla on kauniita maaseutu- ja vuoristomaisemia. Suuren osan ajasta juna tosin kulkee myös tunneleissa. Palmassa ehdittiin vain pyörähtää ennen kuin piti lähteä bussilla takaisin pohjoiseen.





Illalla nautimme oikein ihanan illallisen kun kavereiden ystäväpariskunta tuli kylään. Täytyy kyllä sanoa että kavereiden talo on jo itsessään upealla paikalla vuoren rinteellä ja maisemat ovat sen mukaiset, mutta kyllä se puutarha viimeistään aiheutti suunnatonta kateutta. Siellä kasvoi perinteisten kurkkujen, tomaattien ja mansikoiden lisäksi myös kymmenittäin omena-, luumu,- viinirypäle-, appelsiini-, mandariini-, viikuna- ja päärynäpuita sekä yrttejä rosmariinista viherminttuun sekä laventelia ja laakerinlehtipuita. Oi oi ja oi.




Meistä kukaan ei taida olla oikein rannallamakoilutyyppiä, mutta pitihän sitä silti yhtenä päivänä käydä lähirannalla pötköttämässä. Aurinko oli jo turhankin polttava, mutta merivesi oli aivan täydellisen lämpöistä ja väristä, kuin suoraan matkaoppaan kuvista. Ehdittiin myös käydä melomassa tunnin verran ja täytyy sanoa, että oli hieman eri fiilis meloa siellä turkoosin meren ympäröimänä kuin Suomen järvillä! Rantapäivän jälkeen suunnattiin vielä paikalliselle viinitilalle viininmaisteluun.

Illalla suunnattiin kylille paikallisiin ravintoloihin. Tarjolla oli erilaisia tapaksia (tai pinchoja oikeammin) ja kaksi eri pinchoa ja lasillinen valinnaisesti joko olutta, viiniä tai sitruunaolut shandya maksoi 2,50 euroa. Ihanaa ruokaa ja aivan mahtava idea, saataisiinpa Suomeenkin!




Viimeisenä päivänä käytiin vielä aamulla vuoristossa ajelulla ja aamupalalla sekä kierreltiin hieman Pollensan kylässä. Auton mittari näytti 38 astetta ja melkein itku tuli kun ajattelin Suomen +12 asteeseen paluuta. Palman kautta suunnattiin takaisin lentokentälle ja taas saatiin jännittää päästäisiinkö koneeseen. Onneksi tällä kertaa saatiin paikkaliput jo lähtöselvityksessä, eikä tarvinnut portille saakka jännätä. Lehdistä oltiin luettu, että Suomen huonon kesän vuoksi kaikki pakettimatkat oli käytännössä loppuunmyytyjä, joten mikäli paluu olisi ollut muutamaa päivää myöhemmin ei välttämättä oltaisi oltu yhtä onnekkaita.

Palman kentällä oli aikas kivasti sisustettu kahvila.

Aivan ihana ja rentouttava loma oli kaiken kaikkiaan. Välttämättä Mallorca ei ole ollut oma ykkösmatkakohde ja sinne ei kenties olisi tullut lähdettyä, mikäli kaveri ei siellä asuisi, mutta kyllä tämän matkan jälkeen voisi hyvinkin lähteä uudestaan. Varsinaista nähtävää ei ehkä loputtomiin riitä, mutta ruoka on maukasta, viini edullista, lämpöä riittää ja harrastusmahdollisuuksia on runsaasti.

Onko teistä kukaan käynyt Mallorcalla? Tai mikä olisi se oma unelmien matkakohde?


// R

-----

We made a quick visit to Mallorca in the end of June since the weather in Finland was so terrible. Mallorca's never been on my must-visit-list but it was a very pleasant surprise. Delicious food, good wine, great beaches, cuty towns, great possibilities for outdoor excercise and sunny weather. What else could you ask for?

torstai 17. heinäkuuta 2014

Älkää unohtako toisianne



Lauantaina olisi tiedossa serkun häät. Lahjaksi toivottiin rahaa. Tämä taitaa nykyään olla aika yleinen toive, koska kaikkea tavaraa on ihmisillä enemmän kuin tarpeeksi. Mielelläni annan lahjaksi jotain toivottua, mutta jotenkin se tilille rahan siirtäminen tuntuu niin tylsältä, haluan antaa jotain konkreettista ja mieluummin jotain mitä on saanut itse näpertää. Siitä syystä lasipurkki täyttyi erilaisista viiden euron seteleistä taitelluista sydänorigameista. Väriksi mukaan heitettiin vielä muutamia Lindtin konvehteja. Purkin ympärille pyöräytin vielä kangasrusetin.


Kortissa mentiin helpoimman kautta. Kuultopaperista taiteltu sydänorigami on vain teipattu kiinni korttippohjaan. Aikas kiva siitä tuli kumminkin.

Joka kerta tuntuu olevan yhtä paljon vaikeuksia keksiä teksti hääkorttiin. Kuinka sitä paria kuuluu onnitella, mitä toivotetaan? Tällä kertaa en alkanut sen kummemmin miettiä toivotuksia vaan lainasin korttiin osan Samuli Putron Älkää unohtako toisianne -kappaleesta. Kun kuulin kappaleen ensimmäisen kerran, ajattelin heti että tuo kohta voisi sopia hääkorttiin, joten pitihän sitä käyttää.


Kun arki on taipuva itseään toistamaan, keksikää poikkeuksia
Yhdessä hetkessä lausuttu kiitos voi kaikua kuukausia
Kun olette hauraita, olette vahvoja, kallion kaltaisia
Luottakaa itsenne elämän kyytiin ja nauttikaa matkasta

Älkää unohtako toisianne


// R

-----

We're going to a summer wedding this Saturday and we're giving money for present as the couple wished. Only just I didn't want to transfer the money straight to their account but folded heart shaped origamis out of five euro notes and put them in a glass jar together with Lindt chocolates.

sunnuntai 13. heinäkuuta 2014

Saaristoviikonloppu

Perjantaina kurvattiin suoraan töistä saaristoon Varsinais-Suomeen. Veli tuli myös tyttöystävänsä kanssa ja vietettiin vielä hieman äidin synttäreitä, vaikka Roomassa niitä tuli jo toukokuussa juhlittua. Viikonloppu hujahti äidin patojen äärellä sekä nukkuen, uiden, saunoen ja auringossa köllötellen. Kyllä siihen vain on syynsä, että sitä kesää aina koko pitkän talven odottaa.




Mökin rantakiville oli kerätty kivirykelmä hahmoiksi. Luonnon taidenäyttely. Ilmeet ja persoonat kuulemma tulevat esiin kun jaksaa tarpeeksi kauan tuiottaa :D Näistä tuli itselle heti mieleen hyvin pelkistetty versio Kimpassa-näyttelyn eräästä teoksesta;)


 





Kotimatkalla jätettiin veli tyttöystävänsä kanssa Turkuun linja-autoasemalle ja lähdettiin itse ajelemaan vanhaa tietä kotiin päin. Kaarinassa nähtiin kyltti Kuusiston keskiaikaiselle piispanlinnalle ja kurvattiin katsomaan, miltä siellä näyttää. Linna on rakennettu 1200-luvun lopun - 1300 luvun alun tienoilla, mutta on sittemmin purettu 1500-luvulla, koska Kustaa Vaasa pelkäsi linnasta syntyvän Suomen katolisuuden keskus. Mielenkiintoinen paikka ja kauniit maisemat, kannattaa käydä! Kotimatkalla poikettiin vielä myös Paimiossa moikkaamassa vanhaa tuttua sekä Halikossa katsomassa nähtävyyskyltin osoittamaa vanhaa kivisiltaa, joten loppujen lopuksi kotimatka Turusta Helsinkiin kesti yli kuusi tuntia.

Aurinkoista alkavaa viikkoa!

// R

-----

Sunny and relaxing weekend at the cottage enjoying the sun, eating good food and doing nothing. On our way home we saw a sign pointing to Kuusisto bishop's castele ruins and decided to have a look. It's funny how you just keep finding new interesting places in your home country if you just keep your eyes open and aren't always in a hurry back home.




keskiviikko 9. heinäkuuta 2014

Viimeinen lomapäivä





Eilen sain viimeisen lomapäivän kunniaksi vihdoin käytyä Kiasmassa (ensimmäistä kertaa, huh!) katsomassa Marimekon kanssa yhteistyössä toteutetun Kimpassa-näyttelyn. Mieleenpainuvin taisi olla, kuten varmasti monella muullakin, valtavan kokoinen irtokarkkiteos. Aivan huikea! Käykää ihmeessä katsomassa. Kiersin samalla käynnillä myös yleisön suosikkeja esittelevän Kiasma hits -näyttelyn sekä Alfredo Jaarin näyttelyn, missä kyllä todella pysähtyi useamman teoksen kohdalla miettimään. Todella vaikuttavia ja upeasti toteutettuja töitä.


Aurinko helli vielä illalla, joten suunnattiin Vuosaaren Aurinkolahteen iltakävelylle. Mukaan tarttui myös pussillinen herneitä, joita nautittiin hyvällä ruokahalulla rantaportailla. Aurinkolahdessa on kyllä hyvin omaleimainen tunnelma, aivan kuin kulkisi rantabulevardilla jossain etelän lämmössä. Täällä käydään joka kesä vähintään kerran, vaikka onkin meistä katsottuna aivan toisella puolen kaupunkia. Oikein nauratti kun taas vuoden tauon jälkeen saavuttiin rantaan ja aurinko paistoi siniseltä taivaalta, että aivan kuin Aurinkolahdessa olisi ikuinen kesä kun emme koskaan käy siellä talvella. Oma pikku paratiisi.


// R

-----

I visited the Kiasma museum of contemporary art for the first time to see the exhibition Kimpassa / Together produced together with Marimekko. There were some stunning pieces there, really worth a visit. I also walked through the other exhibition and was really impressed by the Alfredo Jaar's works.

tiistai 8. heinäkuuta 2014

Olohuoneen kesäilme





Niinhän siinä sitten kävi, kuten maaliskuussa jo tuumailin, että myös Iso Satakieli -verhot löysivät meille tiensä. Vasta keväällä hankin olohuoneen verhoiksi Iso kivet -kangasta, enkä suinkaan ole siihen vielä kyllästynyt, mutta kyllä sitä vain kesällä kaipasi hieman enemmän väriä. Eipä siis tarvinnut hirveän kauaa miettiä, kun törmäsin sopivan kokoiseen Iso satakieli -kangaspalaan kirpputorilla.

Verhot ovat tainneet aina olla hieman sellainen sisustuselementti, että kun ne kerran hankintaan niin ne on ja pysyy. Näin meillä on ainakin ollut kotona aikanaan. Samat verhot koristivat olohuonetta vuodesta toiseen, keittiöön saatettiin ainakin joulun ajaksi vaihtaa toiset verhot. Piti oikein mieheltä tarkistaa, että onko nyt mennyt hulluuden puolelle kun hankkii toiset verhot viiden kuukauden sisään, mutta ei sitten kuulemma kuitenkaan. Kodin suuremmat hankinnat, kuten huonekalut, haluan aina miettiä tarkkaan, ettei tule hätiköityä. Erilaisia tekstiilejä, kuten tyynyliinoja (ja tätä tahtia kohta myös verhoja..) meillä on enemmän kuin tarpeeksi, mutta vaihtelen niitä kuitenkin todella usein, joten kaikki ovat käytössä. Ja toisaalta kun välillä vaihtelee, ei sitä sitten ehdi edes kyllästyä. Olen nyt ostanut kolmet verhot tähän olohuoneen ikkunaan ja ajattelin ehkä ostaa vielä yhdet tummemmat, mutta värikkäät. Sitten olisi aika hyvä combo kasassa.



Lähes vuoden verran "väliaikaisena" näkösuojana olohuoneen ikkunassa roikkunut valkoinen verho sai myös siirtyä pois, kun saimme vihdoin pari kuukautta sitten hankittua ikkunaan rullaverhon. Pohdimme pitkään pimentävän sekä tällaisen valoa suodattavan verhon välillä ja lopulta päädyimme valoa suodattavaan Ikean Enje-rullaverhoon. Aiemmin jo ehdin harmitella, kun Ikea oli lopettanut Tupplur-merkkisten pimentävien rullaverhojen valmistamisen, mutta meidän mietinnän aikana ne olivat näköjään tulleet jo takaisin tuotantoon. Rullaverho kiinnitettiin katonrajaan verholevyn taakse, jolloin verhon rulla ei ole näkyvillä keskellä seinää. Ihanaa kun saa vihdoin helposti verhot pois ikkunan edestä ja saa koko huoneen täyteen valoa.

Nyt nauttimaan viimeisestä vapaapäivästä. Tarkoitus olisi ainakin suunnata Kiasmaan. Aurinkoista päivää!


// R

-----

Love the fabric! Love the colour! Our living room got a bit more summery look with this Iso satakieli curtain by Maija Louekari.

maanantai 7. heinäkuuta 2014

Suosikki kesäsalaatti


Meillä on elelty niin kesälomahurmoksessa, ettei tietokoneella ole tullut edes käytyä kahteen viikkoon. M palasi tänään töihin, itse saan onneksi lomailla vielä huomisen. Lomalla on tullut nähtyä ja tehtyä kaikenlaista, niistä varmaan myöhemmin sitten lisää. Ilmat eivät ehkä täysin suosineet, mutta loma on ainakin tehnyt tehtävänsä ja työkuvioista on tullut irtauduttua aivan täysin. Myös kotiin on tullut hieman kesäisempää väriä, jotenkin on taas enemmän alkanut muutenkin kaivata värejä kodin mustavalkoisen kauden jälkeen.

Lomalla on tullut syötyä mitä sattuu ja miten sattuu, mutta nyt ajateltiin kääntää ruokailua jälleen edes hitusen terveellisempään suuntaan. Tämä salaatti kuuluu kyllä omiin kesälemppareihin. Salaatissa on sopivasti mansikoiden ja meloonin tuomaa makeutta sekä halloumin tuomaa suolaisuutta. Niin hyvää! Kokoonpano aina hieman vaihtelee, mutta tällä kertaa salaatissa oli siis jäävuorisalaattia, kevätsipulia, mansikoita, cantaloupe-melonia, pekaanipähkinöitä, halloumia sekä kanaa ja päällä hieman balsamicoa.

-----

I've been enjoying my summer holiday for the past few weeks and haven't really sat at the computer at all. But I just wanted to come and share my favourite summer salad, it's so delicious!